Couvertformate

Welches Couvert passt zu welchem Dokument, wo ein A4-Blatt gefaltet wird und wo das Fenster sitzt — die Formate, die wir bedrucken.

Was möchten Sie versenden?

Drei Formate decken fast alles ab, was im Geschäftsalltag anfällt. Welches es wird, entscheidet sich an einer einzigen Frage: Wird das Blatt gefaltet oder nicht.

C6114 × 162 mmKarte im Format A6, A5 einmal gefaltet — bei uns nur als Couvert mit Gästeadressen
C5162 × 229 mmA5 oder A4 einmal gefaltetC5 ansehen
C4229 × 324 mmA4 ungefaltet, auch mehrseitigC4 ansehen

A4 falten — oder eben nicht

Die Faltung bestimmt das Format, nicht umgekehrt.

hier faltenA4 · 210 × 297 mm
A4 mit der Falzlinie, die aus dem Blatt einen C5-Inhalt macht.

Einmal gefaltet → C5

Auf beiden Seiten bei 148,5 mm markieren und quer in der Mitte falten. Aus 210 × 297 mm wird 210 × 148,5 mm.

Ungefaltet → C4

Keine Faltung nötig. Richtig bei Verträgen, Zeugnissen und allem, was keinen Knick vertragen soll.

Die Grössen im Vergleich

Massstabgetreu und an derselben Ecke ausgerichtet. Jedes Format nimmt das nächstkleinere auf.

C6C5C4
C4, C5 und C6 im selben Massstab.

Wo das Fenster sitzt

Das Fenster misst bei allen unseren Couverts 100 × 45 mm. Die Lage richtet sich nach dem Format und danach, auf welcher Seite die Adresse in Ihrem Brief steht.

100 × 45 mm1265
C5 liegend, Fenster rechts: 12 mm von rechts, 65 mm von unten.
FormatStellungLage
C5Fenster rechts65 mm von unten · 12 mm von rechtsansehen
C5Fenster links65 mm von unten · 20 mm von linksansehen
C4Fenster rechts55 mm von oben · 20 mm von rechtsansehen
C4Fenster links55 mm von oben · 20 mm von linksansehen
Die Fensterstellung streut beim Stanzen um ± 2 mm. Halten Sie die Adresse darum nicht bis an die Fensterkante — wie viel Luft nötig ist und welche Flächen sonst frei bleiben müssen, steht im Artikel Couverts gestalten.

Alle Formate im Überblick

Papier und Verschluss sind bei uns überall gleich: ultraweiss, mit Haftklebestreifen.

FormatMassePapierInhalt
C6114 × 162 mm100 g/m²Karte im Format A6, A5 einmal gefaltet
C5162 × 229 mm100 g/m²A5 oder A4 einmal gefaltet
C4229 × 324 mm120 g/m²A4 ungefaltet, auch mehrseitig

Häufige Fragen

Wie gross ist ein C5-Couvert?

162 × 229 mm. Es nimmt ein A5-Blatt ungefaltet auf oder ein A4-Blatt, das einmal quer in der Mitte gefaltet wird. In der Schweiz ist es das übliche Format für Geschäftspost.

Welches Couvert passt für A4 ohne Faltung?

C4 mit 229 × 324 mm. Dort geht ein A4-Blatt flach hinein, ebenso ein Stapel von mehreren Seiten. Wir führen C4 in 120 g/m², also etwas kräftiger als C5, weil mehr Inhalt mehr Stabilität braucht.

Wo wird ein A4-Blatt für ein C5-Couvert gefaltet?

Bei 148,5 mm, also genau in der Mitte der langen Seite. Aus 210 × 297 mm werden dadurch 210 × 148,5 mm — das passt mit etwas Spiel in ein C5 mit 162 × 229 mm.

Fenster rechts oder Fenster links — was nehme ich?

Das hängt an Ihrer Vorlage, nicht am Couvert: Entscheidend ist, wo die Adresse in Ihrem Brief steht. Bei den meisten Schweizer Geschäftsbriefen sitzt sie rechts. Drucken Sie den Brief probehalber aus, falten Sie ihn und halten Sie ihn gegen beide Varianten.

Heisst es Couvert, Kuvert oder Briefumschlag?

Gemeint ist dasselbe. In der Schweiz ist «Couvert» üblich, in Deutschland «Briefumschlag», in Österreich «Kuvert».

Weiter in der Hilfe

Wenn Sie so weit sind: Im Konfigurator wählen Sie Format, Fenster und Menge und sehen den Preis sofort. Alle Produkte stehen im Katalog. Und wenn etwas unklar bleibt, schreiben Sie uns — wir schauen es mit Ihnen an.